nava nandAn dvijah kascit prapannAn uddharshayati !
tesAm abhAve jagatim maurya bhoksyanti vai kalau !!
A certain Brahmana {Chanakya} will destroy the dynasty of King Nanda and his eight sons. The Mauryas will rule over the earth in their absence in Kali Yuga.